Search This Blog

Friday, July 23, 2010

All day long





Pewnie Was wszystkich zdziwie, ale uwielbiam upały. W taką pogode, czuje że mogę się ubierać w 100% tak jak lubię, nosić codziennie krótkie szorty, bluzki i nie martwić tym, że będzie mi zimno. Dlatego moim planem na daleką przyszłość jest przeprowadzka na stałe do Californii. Tam będe mogła całe dnie spędzać w szortach i bikini, pływać na surfingu i robić kilka innych ciekawych rzeczy:):) A wracajac do stroju, dzisiaj to co zawsze, szorty i góra czyli dla odmiany bluza. Uwielbiam po pierwsze jej krótki fason, a po drugie wzór serca z motywem flagi. Dżinsowe vintage szorty to klasyka w mojej szafie, która mi sie nigdy nie znudzi i co jakiś czas muuusze Wam je pokazać w nowym zestawie:) Ps. Marcin, dzięki za zdjęcia! :)

ENGLISH: It may seem a bit strange (especially for those who live in Central Europe with these unbearably high temperatures at present), but I love summer and very hot weather. That's the time when I can wear exactly what I like: shorts, T-shirts and cropped tops - my favourite pieces of clothing. That's why I'm planning to move to California in some distant future, where I can wear shorts and bikini all day long and go surfing. But it's not about my plans for the future, it's about my outfit;) Today I'm wearing my favourite vintage shorts, a new sweatshirt from Top Shop and H&M wedges. Have a nice weekend:) Ps. Marcin, thanks for the photoshoot! ;)






ph. by Belletette






sweatshirt - Top Shop
shorts - vintage
bag - Zara
wedges - Sonia Rykiel for H&M
jewellery - flea market (Plac Nowy)


MUSIC: Beck - Gamma Ray



Wednesday, July 21, 2010

Where the streets have no name


american apparel hat
shirt from local store
bag from ethic shop
ring from market
zara heels

Just arrived home to a beautiful finnish summer evening.. still have a few photos from Nice, hope you are not totally bored just yet.. 

this was from yesterday afternoon, I am wearing a mens shirt I found in a local little store in the charming old town. But I am most excited about the bag! I have been picturing something like this for a while and finally I stumbled across this one in the most perfect ethic print. I came with questionable pompom handles but I cut them of so now I have a new favorite clutch, huge and slouchy.

also don't froget to take part in my giveaway ending tonight!

xxx

Tuesday, July 20, 2010

Cours saleya


wearing h&m ruffle dress

Last days in Nice, nooo... it has been amazing here, Cours saleya is the local market where they sell everything from flowers to jewellery... depending on the day, but monday morning was for vintage clothes and accessories, how perfect. It was really heartwarming to see the old french lady's hosting their own tables, selling their beloved designer possessions.. it felt like they really cared where their treasures ended up, so it was more like adopting than buying. Every piece came with a story told in french that I tried my best to understand, I am surprised that I am still able to communicate in their language, with my rusty basic skills from school (also speaking english with a french accent made me feel like I was fully in on the convo...)

sadly there was too much I could not take home with me.. but some of the stuff I bought is in the last pic.. the feather bangle from the 1960's might have been the best find so far, have been using it on my upper arm non stop..

update (and to calm down my dad): I did not get the Hermes bag, it was 2200€..

xxx