Giveaway

Would you like to see Krystof Strozyna's new collection SPRING/SUMMER 2012 live on his fashion show that will be held on the 16th September in Covent Garden during the London Fashion Week? If so, then:

- Leave a comment under this post with your name and email address,
- Like Krystof Strozyna's profile on Facebook
- Like Alicepoint on Facebook.

On Wednesday, 14th september I will select one person who will get the invitation to the show. I'll be there too:)


Chcielibyście zobaczyć na żywo pokaz nowej kolekcji Krzysztofa Stróżyny SPRING SUMMER 2012, który odbędzie się 16 września w Covent Garden podczas London Fashion Week? Jeśli tak, to:

- zostawcie pod tym postem komentarz z imieniem i adresem mailowym,
- polubcie profil Krzysztofa Stróżyny na Facebooku.
- polubcie Alicepoint na Facebooku.

W środę 14 września wybiorę jedną osobę, która dostanie zaproszenie na pokaz. Ja też tam będę:)

UPDATE:

Bilet wygrywa Alice Wood, gratulacje:)

The winner is Alice Wood. Congratulations:)

MUSIC: Aminjig Nebere (Joakim's Afrobot Remix)

Black velvet

pictures by Aleksandra Podburtnaja

(wearing American Apparel velvet dress, Dr Martens mint shoes from The British Boot Company, Urban Outfitters backpack)

Plecak to najwygodniejsza rzecz na świecie. Chociaż już w podstawówce wstydziłam się go nosić, wolałam spakować książki i zeszyty do torby. Ostatnio pozazdrościłam trochę mojemu chłopakowi, który cały czas chodzi z granatowym plecakiem i nie dość, że jest mu bardzo wygodnie (mi też, bo często nosi w nim moje rzeczy), to jeszcze wygląda całkiem fajnie. Ostatecznie kupiłam sobie własny plecak, który jak się okazuje wygląda bardzo kobieco i świetnie pasuje nawet do obcisłej sukienki. Do tego miętowe Martensy, które można zamówić przez internet w The British Boot Company.

I've thrown away all my backpacks in primary school, because I wanted to feel like a grownup. However recently I became jalous of my boyfriend wearing his navy backpack all the time and feeling comfy. Not that, there are no advantages for me, because he is carrying my stuff too. And he looks realy cool. Finally I bought my own backpack. This time I wear it with a tight dress with open back, mint Martens shoes (from The British Boot Company store on Camden which has the widest choice Dr Martens boots in London) and I feel very feminine.

MUSIC: Health - Die slow (Tobacco Remix)

Pastels

Top Shop lipstick 'Lips on the town'
American Apparel purple lacquer
Dr Martens boots in pearl pink

Kilka nowych pastelowych dodatków, które świetnie wygladają z czarnymi ubraniami. Liliowa szminka, lakier do paznokci i jasno różowe Martensy, których szukałam po całym Londynie. W końcu kupiłam dwie pary (pierwszy raz moja silna wola w parze z niezdecydowaniem przegrała): różowe i miętowe, ale o nich innym razem:)

ENGLISH: Pastels look great with black or dark clothes. I'm also bored with bright colours, that's why I've bought a violet nail polish, lilac lipstick and light pink Dr Martens, which I've been looking for a long time- it was really difficult to get them in my size. Finally I bought two pairs: pink and mint. But mint ones I'll show you next time.