90's

(Nasty Gal knit, vintage leather jacket, H&M shorts, Top Shop bag, Lacoste watch, Urban Outfitters necklace)

Dawno nie kupowałam nic w kolorze pomarańczowym, chyba dlatego te spodenki wydają mi się powiewem świeżości w mojej szafie. Są trochę w stylu lat 90'tych i nie zbyt korzystne wpływają na sylwetkę (jak zresztą większość fasonów z tego okresu), mi się bardzo podobają. Do tego burgundowy sweter, co daje kontrowersyjne połączenie kolorystyczne. Choć nadal przystanę przy swoim i uważam, że pasują do siebie.
Ps. Marzę już o wiośnie <3

I haven't been wearing anything orange for a long time, that's why I've decided to buy these shorts. It's a kind of a fresh flow to my closet, however they make your body look sort of deformed (as most of the clothes from the 90s'). Anyway I really like then. I also like the combination of orange and burgundy which may seem a bit controversial for some of you Ps. I dream about spring ...

MUSIC: Madonna - Into the groove

Follow me on Twitter, Facebook & Instagram 'alicezielasko'.

instagramania

Ostatnio mam manię na Instargram. Zamiast nosić wielki aparat, robię zdjęcia iPhonem, którego mam zawsze ze sobą. Dzisiaj chciałam Wam pokazać zdjęcia z ostatnich tygodni, z Berlina i Krakowa. Zapraszam do śledzenia mojego Instagrama (alicezielasko), gdzie codziennie wrzucam coś nowego :)

Here are some Instagram pictures from last few weeks- I took them in Berlin and in Cracow. I don't post too much recently, just because the weather in Poland is really bad. But I always have my iphone with me and snap instagram pics everyday. Love this iphone app. Follow me on Instagram (alicezielasko):))

MUSIC: Boy - Skin

black&pink

Tak wyglądają moje nowe kolczyki, które dostałam parę dni temu w paczce od Regal Rose. Są tak mocnym dodatkiem, że inna biżuteria jest już zbędna.

This is how my new earrings look that I got couple of days ago from Regal Rose. They are such a strong accessory that other jewelry is not necessary.

Ostatnio znowu zauważyłam u siebie tendencję do kupowania czarnych ubrań, dlatego staram się chociaż jednym elementem dodawać koloru. Podczas moich szybkich zakupów w Berlinie najwięcej czasu spędziłam w Weekday'u, mierząc w ekspresowym tempie połowę ubrań z nowej kolekcji i każdy rodzaj jeansów Cheap Monday. Ostatecznie kupiłam tą długą spódnicę z rozcięciem po bokach i spodnie, które pokaże na blogu przy innej okazji. Poza tym kilka dni temu udało mi się kupić idealny (to słowo chyba często pada na blogach modowych, haha) czarny płaszcz w Zarze, i to przeceniony o 70%. Zazwyczaj wyprzedaże omijam szerokim łukiem, bo mam wrażenie, że są to te najgorsze ubrania, których nikt nie kupił przez cały sezon. Tym razem miło się rozczarowałam.

Recently I noticed I have a tendency to buy black clothes that's why I try to add a little bit of color with at least one element. During my quick shopping in berlin I've spent most of the time in Weekday trying in in a rush half clothes from the new collection. I ended up buying this long skirt with a side cut out and trousers which I'll show some other time. Apart from that couple of days ago I managed to buy a perfect black coat from Zara that was on a 70% sale. Usually I hate sales because I think these are all the worse clothes that noone bought the whole season. This time I was pleasantly surprised.

pictures by Magdalena Zielasko, edited by Belletette

(wearing Zara coat, Weekday skirt, American Apparel chiffon shirt, Simple bag, Cheap Monday shopping bag, Lacoste watch, Jeffrey Campbell shoes from Nasty Gal, tattoo from Fake Tattoos, Regal Rose ear cuffs)

Music: Air - Surfing on a rocket

FOLLOW ME ON FACEBOOK & TWITTER