To już trzecia wspólna szafiarkowa akcja, w której mam przyjemność brać udział. Z inicjatywy Harel prezentujemy na naszych blogach największe, najcenniejsze skarby vintage. Ubrania VINTAGE pewnie wielu z Was kojarzą się ze stylem retro: eleganckimi sukienkami po Babci, kuferkami i wiązanymi trzewikami. W rzeczywistości vintage oznacza drugą młodość ciucha. Moda w stylu vintage to także oldschoolowe modele ubrań z limitowanych kolekcji Adidasa, Pumy albo Nike'a. W zeszłym roku dostałam od mojej kuzynki jedną z unikatowych bluz Adidasa z lat 70-tych. Zakupiona została w second handzie w Hamburgu. Jest to model kultowy z trzema charakterystycznymi paskami na rękawach. Moge spokojnie powiedzieć, że to najcenniejszy skarb vintage w mojej szafie. Styledigger jak wiadomo, to wielka fanka ubrań z motywami zwierzęcymi, dlatego jej największym skarbem vintage jest ta jedwabna bluzka Salvatore Ferragamo z namalowanym (groźnym) tygrysem. Zdobyła ją w SH w Berlinie. U Harel post zbiorczy naszych bezcennych skarbów. Zapraszam:)
Translation: Polish fashion bloggers have joined forces for the third time. It was Harel who had the idea of showing our vintage treasuries. This old blouse from the seventies with the three Adidas stripes is my most precious one and a cult item. It was bought in a second-hand shop in Hamburg and later given to me by my dear cousin. As everyone knows, Styledigger loves clothes with animal motives. Her most precious vintage treasure is this Salvatore Ferragamo silk blouse with the ferocious, hungry tiger. She got it second hand in Berlin.
fot. Marika
No comments:
Post a Comment